Changing the Database Size 
The database size is mainly determined by the size of the data area, which is the set of all data volumes.
Use one of the following database tools: Database Studio or Database Manager CLI
More information:
Database Studio,
Database Manager CLI Tutorial, Enlarging a Database Instance
More information:
Database Studio, Activating or Deactivating Automatic Extension of the Data Area
Database Manager CLI, auto_extend